＜TTRウィークリー記事より＞
バンコク、2012年11月29日：
タイ国王陛下85歳の誕生日を祝して、12月5日、子ども連れの父親はBTSとMRTの無料乗車が楽しめる。
BTS社ディレクター・COOのスラポーン氏は、子ども連れの父親は午前6:00から深夜まで無料乗車でき、全線が対象となる、と話した。
特典は父親が対象で、子どもたちは運賃が必要。

無料乗車クーポンは全駅オフィスで入手できる。伸長90cm以下の子どもは、父親がいてもいなくても乗車無料。
「我々は父親への感謝の意を表すとともに、国王陛下誕生日の祝賀行事の一つとして実施する」と同氏は語った。
また、スカイトレイン13周年の記念すべき日でもある。1999年12月5日、国王陛下の誕生日にサービスが公式スタートした。

同時に、MRT地下鉄を運営するバンコク・メトロ社も6:00～24:00まで父親対象に同様のサービスを行う。

■TTR weekly記事原文はこちらから
http://www.ttrweekly.com/site/2012/11/fathers-travel-free/